“什么——跟你一起生活？”他说，一不留神脑袋撞到了地道顶部一块突出的石头上，“离开德思礼家？”
“当然，我想你不会愿意的，”布莱克马上说，“我能理解，我只是觉得我——”
“你糊涂了吗？”哈利说，声音几乎和布莱克的一样嘶哑，“我当然愿意离开德思礼家！你有房子吗？我什么时候可以搬进去？”
布莱克迅速转身看着他。
“你愿意？”他问，“真的？”
“是啊，我真的愿意！”哈利说。
“可喜可贺，这样我就不用再去救你了。”桃乐丝搭话。
哈利不好意思的笑了笑。
布莱克虽然心里疑惑，但也没有问出口。
斯内普在一旁冷哼一声，瞧瞧布莱克这幅小心翼翼的样子，他和德拉科之间可从不会这么生疏。
布莱克憔悴的脸上第一次绽出真正的笑容，它带来的变化令人吃惊，好像一个比他年轻十岁的人从那枯瘦的面具后面闪露出来。一瞬间，人们可以看出他就是在哈利父母婚礼上欢笑的那个人了。
他们没再说话，一直走到了地道口。克鲁克山第一个跳了上去，它显然是用爪子按了树干上的节疤，因为卢平、小矮星和罗恩爬上去时，没有听到柳树枝条的抽打声。
布莱克和斯内普一前一后出了洞口，然后站到一边，让哈利和赫敏上去。
最后是桃乐丝，终于，大家全都出来了。
地面上很黑，只有远处城堡的窗户透出的微光。
他们一言不发地往前走去。小矮星还在呼哧呼哧地喘气，并不时地呜咽两声。
哈利脑子里嗡嗡作响，他要离开德思礼家，住到他父母最好的朋友小天狼星布莱克那儿去了……他有点晕头转向……如果他对德思礼家的人说自己要去跟电视上的那个逃犯一起生活，他们会怎么样？
“你敢乱动一下，彼得。”卢平在前面威胁地说。他的魔杖仍然斜指着小矮星的胸口。
他们默默地穿过场地，城堡的灯光渐渐亮了起来。斯内普仍在布莱克前面，他时不时讽刺布莱克一句，而布莱克也不肯让着他，这时——
一片云移开，地上顿时出现了模糊的阴影，几个人沐浴在月光中。
斯内普撞到了突然停下的卢平、小矮星和罗恩身上。
布莱克站住了，伸出胳膊拦住哈利和赫敏。
桃乐丝静静站在原地。
她看到卢平的侧影，他好像僵住了，然后四肢开始颤抖起来。
“哦，天哪——”赫敏惊叫道，“他今晚没有喝药！他不安全！”
“跑，”布莱克低声说，“跑，快跑！”
但哈利不能跑，罗恩还跟小矮星和卢平铐在一起呢。他冲上前，但布莱克当胸抱住他，把他扔了回去。
“交给我吧——快跑！”
一阵可怕的咆哮声，卢平的脑袋在拉长，身体也变长了。
他的肩部弓起，脸上和手上都长出毛来，手指弯成了尖爪。克鲁克山的毛又竖了起来，它在往后退——
斯内普脸色难看，他倒是带来药来，但是该怎么在卢平发狂的时候喂他喝下是一个难题。
而且已经变成狼人再去喝药，效果显然会大打折扣。
狼人后腿立起，长长的嘴巴一张一合。小天狼星在哈利身边消失了，他变形了，那熊一般的大狗蹿上前去。
正当狼人挣脱手铐时，那狗攫住了它的脖子，把它往后拖着，让它离开罗恩和小矮星。狼嘴与狗嘴咬在一起，爪子互相撕抓——
斯内普在一旁辅助，绳子缠上卢平的腿又被他挣断。
哈利站在那儿看呆了，他全神贯注地看着眼前的搏斗，没有注意到别的。
是赫敏的尖叫提醒了他——
小矮星扑向卢平丢下的魔杖。罗恩站立不稳，摔倒下去。
砰的一声，一道闪光——罗恩一动不动地躺在地上。
又是砰的一声——克鲁克山飞到空中，又软绵绵地落到地上。
“除你武器！”哈利高喊，用自己的魔杖指着小矮星。
卢平的魔杖高高飞起，消失不见了。“不许动！”哈利吼道，一边跑向前去。
太晚了，小矮星已经变形，哈利看到他的秃尾巴从罗恩胳膊上的手铐里抽了出去，又听到草丛中传出一阵窸窣声。
“小天狼星，他不见了，小矮星变形了！”哈利喊道。
啊……终于……
桃乐丝脸上不经意间露出松懈的表情，啊，终于，按照既定的轨迹行走了啊，命运。
小天狼星在流血，他的嘴部和背上都有深深的伤口，但是听到哈利的话他又爬了起来，奋力追去，转瞬间他的爪子踏地的声音便消失在寂静中。
斯内普一个人制服着卢平，他得想办法把他弄晕过去。
也许是局势有变，斯内普下手也不再温和，据说，他是有能力当上黑魔法防御课的教授的。
哈利和赫敏冲到罗恩身边。
“他对他做了什么？”赫敏小声问。罗恩眼睛半闭，嘴巴张着。
他无疑还活着，可以听到他的呼吸，但他似乎认不出他们了。
“我不知道……”
哈利焦急地左右张望，布莱克不见了，卢平失去神志……只有斯内普还在旁边，桃乐丝站在那里，神色有些不明朗。
“我们最好回城堡，然后告诉别人。”哈利说，他把头发从眼前捋开，努力理清思路，“走吧——”