“一段时间不见，你倒是越混越差了啊，莱伊。”坐在身侧的黑皮男人看着煞是眼熟，正端着一支黑麦威士忌挑衅似的边酌边饮。
    在他的对面，久川埴更加眼熟的那个男人一手揽在椅背上，同样讽刺地回应：“你倒是过得顺风顺水，波本。”
    顺风顺水，指的是在任务里差点死掉吗？久川埴忍不住腹诽。果然安室透也不觉得这算什么好话，皱着眉表示：
    “一个忠告，不要打听那些不该知道的事，莱伊。”
    “同样的话回赠给你，波本。”
    剑拔弩张的氛围之间，在场唯一对久川埴而言感到眼生的男人总算决定出声。他温和且有力地插入二人的争执中间，像个管教坏学生的教导主任。
    “好了——两位。”他这么说，“这不是争吵的时候，你们可以在基地里预约个时间去解决这些、小矛盾。但是现在……”
    他的目光落在悠悠转醒的久川埴脸上，带着沁人心脾的笑意：
    “我们的睡美人醒了。”
    坐在久川埴的对面，男人对上他的视线，猫似的眨了眨眼睛，深蓝的虹膜在令人目眩神迷的酒吧灯光下折射狡黠的光。
    久川埴反应了一会，这才意识到这话中指代的人是他。他长舒一口气，像要把睡意都吹散了，与此同时也成功让全桌人的注意力都移向了自己。
    “明明是我的任务，却被指派了三个帮手来，可真受重视呢。”
    他抱起双臂，冷冷的目光逐一扫过眼前三人——说是“重视”，合该是“监视”更为准确。这次的任务绝不简单，组织的那位先生，果真不可能轻易同意将“蜜勒米尔”的名字交给他。
    ……果然。
    久川埴接过那个自我介绍为“苏格兰”的男人递来的文件，然后在上面看到了熟悉的那个名字：
    「任务目标：青田诚一郎」
    「任务要求：抹杀」
    第7章 蜜勒米尔4
    该说毫不意外……吗。
    久川埴的瞳孔有一瞬的失焦，而后他听见苏格兰担忧地叫他的名字，这才发觉自己竟在不知不觉中忘了呼吸。
    自从久川埴在父亲的默许下逐渐将他架空，他的能力在组织内部逐渐到重视，也就不再像小时候那样动辄因为父亲的懦弱，而被扔进训练营中以示威胁了。
    ——所以，这条路，是对的吗？时至今日，当久川埴回忆起曾经那段暗无天日的时光，依旧心有余悸。可当那时的孩子挣扎着、拼了命地挣脱污泥般的处境后，方才后知后觉地发现，他早已站在天平的彼端，被迫与他的亲人对峙。
    从前他还能自欺欺人，将如履薄冰的现状视为僵持□□的产物……但事到如今，那位仅仅对父亲的存在都，容不下了吗……
    “蜜勒米尔。”苏格兰拖着下巴，神色复杂地望向眼前的少年，“我们被派来辅助你，……当然，也顺便保证你的安全。”
    久川埴的脸色不自然地白，一推桌子像是想站起来，却又摇摇晃晃地跌回椅子里。
    “……嗯、不，我是说，谢谢。”久川埴语无伦次地攥紧那张文件，抹了一把脸，强行让自己冷静下来。
    “事实上，我只是想说，没有必要如此兴师动众……”
    他扫视眼前的三人，每一个都能轻而易举地压制他。那么，此三者合该代表不同的三方势力——波本来自朗姆组，莱伊曾经是琴酒手下。苏格兰，他和久川埴毫无干系，大约被视为监管的领导者角色。没想到那位对蜜勒米尔的人选如此谨慎。
    “所以，这次任务还不需要你们出手。”他将指甲深深嵌入手心，扯出一个勉强的笑，“我会处理好的——走了，莱伊。”
    他再次起身，总算能稳稳当当地站起身来。久川埴挥开莱伊伸来的手，面无表情地走到他的车边，开门，落座，既不提目的地，也不说任何话。
    他就那样呆呆地坐在车厢里，双目无神，像个被抢走心爱糖果的委屈的孩子。赤井秀一看在眼里，却只能暗自叹息，他将久川埴送回他的安全屋，看他脚步虚浮地下了车，上了楼，对应的那扇窗里，灯光亮了整夜。
    他一夜未眠。
    久川埴想，他应当愤怒，但似乎也没什么好惊讶的，组织既然能把孩子们像小狗一样扔进铁笼里任由他们彼此厮杀，似乎也该做出让儿子弑父投诚的恶事。
    他拨了两个电话回家，都是忙音。不过他也不知倘若接通了又要说些什么，难不成要假惺惺来一场感人肺腑的道别么？久川埴窝在沙发里，将自己缩成一团，浑浑噩噩地等待天亮。只是清晨似乎也不意味着什么，作为组织内半公开的安全屋，饶是晨曦足以照破黑夜的光，似乎也不能拿满屋的监听和监控如何。
    “……蜜勒米尔……”男孩发出梦魇一般的低语，像在念叨什么摆脱不了的诅咒。他喘息着，应激似的颤抖，终于在手机铃响的第三次骤然惊醒过来，颤颤巍巍地摁亮屏幕，上面是三个未接电话。
    两个来自波本，一个来自苏格兰，还有一条短讯来自琴酒：
    「干得不错。——gin」
    久川埴手一抖，手机应声砸在地上发出巨响，他甚至无心去捡起来，急急忙忙地打开电视，满腹的预感就要成真——
    访谈节目中的女演员还在歌舞升平地嬉笑打闹着，在那位名为“久志爱美”的年长女星端庄的微笑下，日常繁多的凶杀案件们只配得到最底端的一行字幕：